Coaching leadership positively impacts employee performance by fostering skill development, boosting confidence, and aligning individual goals with organizational objectives. Effy AI can help measure this impact through performance analytics and goal tracking features.